開講年度2019
科目名教養セミナーⅡ
科目ナンバーB132-841-02
開講種別秋学期
対象学年1年
担当者山口 均
単位数1
曜日・時限秋学期 水曜日 1時限
キャンパス日進キャンパス
実務経験のある教員による授業科目


テーマ
『ピーター・ラビット』をとことん読む
授業の概要
世界で最も有名な絵本の一つ『ピーター・ラビットのお話』を読みます。
こんな簡単なお話を、なんと一年間かけて読んでみます。
大学の授業で『ピーター・ラビット』ですか?と思うのも無理はないです。書店にある絵本を「立ち読み」すれば、10分以内で読めます。読み聞かせなら、二三才の子供でも大丈夫です。
ところが、これが「奥深い」のです。「謎」がいっぱい隠されています。
一年かけて、一緒にこの「謎」を考えていきましょう。
英米語圏の子どもたちが普通に読んでいる作品をまずは英語で理解できるようにします。
英語の朗読でもなんとか聞けるようにします。
原文でないと分からないことが多いからです。

そして、この小さな物語に秘められたたくさんの「秘密」をみんなで考えます。
これには実は「正解」がありません。
だから、誰も正解には「到達」できません。
それでいいのです。
授業の到達
目標
春学期には、まだこの短い物語を最後まで読み切っていないと思います!
「謎」を一つ一つ考えながら、クラス他の人の意見も参考にしながら、読み進めましょう。

秋学期は、さらに範囲を広げて、有名な映画を元にこの物語を考えます。

到達目標は
(1)短い物語が幅広い影響を与えていることの確認
(2)複合的な視点を手に入れる
(3)物語を深く読む力をつける
そして
(4)正解がない世界で自分だけの正解を見つける
特に(4)を一年間の大きな目標にします

『スタンド・バイ・ミー』
『E.T.』
『ジュラシック・パーク』

驚くなかれ、この三本の映画に『ピーターラビット』を読む手掛かりが隠されています。
きっと「感動」が待っています。
授業計画
回数授業スケジュール授業時間外学修・時間(分)
1Orientation【復習】秋学期の授業予定を見て、半年の授業を予想しましょう(90)
2『ピーターラビット展』のお話
配布資料あり
【予習】春学期に読めなかった部分の英文(60)
【復習】もう一度、謎を整理(30)
3Stand By Me 鑑賞 ①【復習】レポートを書く(指定用紙)(120)
4Stand By Me ② アポロンの地獄
配布資料あり
【予習】レポート提出
【復習】授業で説明した理論の理解(60)
5Stand By Me  ③【予習】前週の授業で配布した資料の読み直し(30)
【復習】授業で解説した内容の整理(60)
6『ぼく おかあさんのこと』
配布資料あり
【復習】授業で解説した内容の整理(60)
配布資料の確認(30)
7E.T. 鑑賞 ①【復習】レポートを書く(指定用紙)(120)
8E.T. ②
配布資料あり
【予習】レポート提出
【復習】配布資料の英文を読む(90)
9E.T. ③
レポート返却
【予習】前週の配布資料の読み直し(30)
【復習】授業で解説した内容の整理(60)
10日本の翻訳・世界の翻訳【復習】授業中に書き写せなかった部分の書き写し(90)
11Jurassic Park 鑑賞 ①【復習】レポートを書く(指定用紙)(120)
12Jurassic Park ②
配布資料あり
【予習】レポート提出
【復習】授業で解説した内容の整理(60)
配付資料の確認(30)
13Jurassic Park ③「マグレガーさん」は本当に怖いか
レポート返却
【予習】前週の授業内容の確認(30)
【復習】授業で解説した内容の整理(60)
14コマドリは誰か、ピーターは誰か【予習】自分の考えをまとめておく(30)
【復習】クラスの人たちの考えの整理(60)
15一年を振り返って【復習】物語全体をもう一度読んでみる(60)
謎の総整理(30)
    
16秋学期定期試験
評価方法・基
準(評価割合)
試験50%、授業への参加意欲20%、レポート30%。
レポートを何回か書いてもらいます。
皆さんの負担も、添削する教員の負担も、すごく大きいです。
でも、それが授業の思い出になります。
テキスト
書名著者出版社価格ISBNコード備考
1.『授業中に配布』
参考書
  ・
参考資料
書名著者出版社価格ISBNコード備考
1.『The Tale of Peter Rabbit』Beatrix PotterWarne843978-0723247708
参考URL
1.Peter Rabbit公式サイトです(英文)
質疑応答
研究室は2号館2階2222です。
オフィスアワーは月、木、金の12時50分~13時10分です。
授業についての問い合わせは
cxp06660@nifty.ne.jp
まで。
丁寧にお答えします。
備考
画像
ファイル
更新日付2019/02/06 20:22:26