| |
| 回数 | 授業スケジュール | 授業時間外学修・時間(分) |
|
| 1 | イントロダクション：英語圏の白と黄色の物語とイエロー・フェイス | 予習：春学期に扱う教材の所蔵調査 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 2 | 「奇妙な」日本への西洋の眼差し：ギルバート＆サリヴァン『ミカド』のジャポニズム | 予習：ジャポニズムについてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 3 | 歌劇『蝶々夫人』（1904）の原作はアメリカ小説＆演劇：ロングとベラスコが英語で書いた蝶々さん | 予習：『蝶々夫人』の物語についてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 4 | 弱肉強食の時代と黄禍論の影：ジャック・ロンドン『野生の呼び声』（1903）と日露戦争開戦直後の『蝶々夫人』の初演 | 予習：黄禍論についてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 5 | 『蝶々夫人』の人気のからくり：中国系アメリカ人作家デイヴィッド・ヘンリー・ワン『M.．バタフライ』その１ | 予習：『M.バタフライ』の物語のベースになった事件についてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 6 | 男が演じる「理想の」女性と蝶々さん：『M.バタフライ』その２ | 予習：デイヴィッド・ヘンリー・ワンの他の作品についてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 7 | 『蝶々夫人』へアジア系の眼差しとその「書き直し」：星条旗を踏みつける蝶々さんの羨望と幻滅―オイダ・ヨシ版の場合 | 予習：オイダ・ヨシのキャリアについてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 8 | 寡黙な南海の蝶々さん その１：ハーマン・メルヴィル『タイピー』 | 予習：西洋人の南海の「発見」についてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 ６０分 |
|
| 9 | 寡黙な南海の蝶々さん その２：ジェイムズ・ミチェナー『南太平洋物語』、ロジャーズとハマースタイン二世『南太平洋』―「入念な教え」の英語の歌詞を読む | 予習：『南太平洋』に登場するトンキンについてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 10 | 冷戦期の蝶々さん その１：ジェイムズ・ミチェナー『サヨナラ』 | 予習：ナンシー・梅木のキャリアについてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 11 | 冷戦期の蝶々さん その２：ナンシー・梅木のアカデミー賞受賞とマーロン・ブランド主演の『八月十五夜の茶屋』をルポするトルーマン・カポーティ、そして『ティファニーで朝食を』の奇妙な日系人 | 予習：参考文献の『フラワー・ドラム・ソング』『八月十五夜の茶屋』関連の部分を読む。120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 12 | 冷戦と9.11：アメリカ社会へのアジア系の同化と３つの『フラワー・ドラム・ソング』（小説、ミュージカル、デイヴィッド・ヘンリー・ワンの新台本による改訂版ミュージカル） | 予習：1950年代のアメリカにおけるアジア系の動きについてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 13 | ジョセフ・コンラッド『闇の奥』、『地獄の黙示録』、ヴェトナムの蝶々さん『ミス・サイゴン』 | 予習：ヴェトナム戦争についてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 14 | 蝶々さんとピンカートンの子供たち：『ミス・サイゴン』の「ブイ・ドイ」の英語の歌詞を読む | 予習：エリザベス・サンダースホームについてのリサーチ 120分
復習：配布プリントの再確認 60分 |
|
| 15 | 春学期の振り返り | 復習：春学期に扱った映画を1本見直す。180分 |
|