開講年度2017
科目名メディア英語Ⅳ
科目ナンバー
開講種別秋学期
対象学年2年
担当者山口 均
単位数1
曜日・時限秋学期 金曜日 3時限
キャンパス日進キャンパス
実務経験のある教員による授業科目


テーマ
ディズニーの名作を英語で読んでみます。
授業の概要
秋学期に取り上げる作品は、「美女と野獣」(Beauty and the Beast)です。

ブロードウェイのミュージカルでも有名です。
日本では劇団四季が演じています。私は東京と名古屋で二回見て大変感動しました!
私の「メディア英語」では、半年で2作を取上げるのが原則なのですが、「美女と野獣」が案外難しいので、秋学期は一つの作品を丁寧に読んでいくつもりです。
(と言っても、この程度の英文は、英米の小学生が読んでいる「やさしい」レベルなんです。)
授業の到達
目標
朗読のCDがありますので、耳からも楽しめます。もとの映画作品も鑑賞する機会を作ります。原語によるディズニーの楽しさを味わってください。
授業では、単に英語を和訳するだけでなく、どうして英語ではこういう表現をするのかも考え、「英語的発想」を身につけます。
もう一つ大事なことで「物語そのものの持つ深み」についても考えていきます。「中級」ですが、受講者の英語力に合わせた学習ができるように配慮します。
授業計画
回数授業スケジュール授業時間外学修・時間(分)
1Orientation【復習】半期の授業計画確認(30)
2Beauty and the Beast ① 教材配布【予習』1ページ目を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
3Beauty and the Beast ② 【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
4Beauty and the Beast ③ 原作について【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
5Beauty and the Beast ④【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
6Beauty and the Beast ⑤  作品鑑賞【復習】聞き取れた英語の確認(60)
7Beauty and the Beast ⑥ 本を読むベル【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
8Beauty and the Beast ⑦ ミュージカル【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
9Beauty and the Beast ⑧ 異類婚姻譚とは【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
10Beauty and the Beast ⑨ 異類婚姻譚とは【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
11Beauty and the Beast ⑩ 作品鑑賞(実写版)【復習】レポート執筆(90)
12Beauty and the Beast ⑪
レポート提出
【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
13Beauty and the Beast ⑫ ギリシア神話「エロスとプシュケ」
レポート返却
【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
14Beauty and the Beast ⑬【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
15Beauty and the Beast ⑭【予習』指定された箇所を読んでくる(60)
【復習】授業で説明されたことの確認(40)
試験準備(180)
    
16定期試験
評価方法・基
準(評価割合)
役割練習(20%)定期テスト(70%)によります。レポートも書いてもらいます(10%)。
テキスト
書名著者出版社価格ISBNコード備考
1.『授業中に配布』
参考書
  ・
参考資料
参考URL
質疑応答
研究室は2号館2階2222です。オフィスアワーは月、木、金の12時40分~13時10分です。
受講についての問い合わせは
cxp06660@nifty.ne.jp
まで。丁寧にお答えします。
備考
画像
ファイル
更新日付2017/02/20 09:32:00