う
『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない』（オールビー） 〔エドワード・オールビーⅠ『動物園物語 ヴァージニア・ウルフなんかこわくない』 鳴海四郎訳 ハヤカワ演劇文庫 ２００６〕
＊→【架空の人物】１
『ヴァルドマアル氏の病症の真相』（ポオ） 〔エドガー・アラン・ポオ『ポオ小説全集』４ 丸谷才一他訳 創元推理文庫 １９７４〕
＊→【催眠術】５ｂ
『ヴィーナスの殺人』（メリメ） 〔『メリメ怪奇小説選』 杉捷夫編訳 岩波文庫 １９８６〕
＊→【像】８ｂ
ヴィスコンティの作品 ＊→『家族の肖像』・『熊座の淡き星影』・『ベニスに死す』・『山猫』・『郵便配達は二度ベルを鳴らす』・『若者のすべて』
『ウィッティントンと猫』（イギリス昔話） 〔『イギリス民話集』 河野一郎編訳 岩波文庫 １９９１〕
『ヴィヨンの妻』（太宰治） 〔『太宰治全集』８ ちくま文庫 １９８９〕
＊→【夫】１ａ
『ウィリアム・ウィルソン』（ポオ） 〔エドガー・アラン・ポオ『ポオ小説全集』１ 阿部知二他訳 創元推理文庫 １９７４〕
＊→【分身】５
『ヴィルヘルム・テル』（シラー） 〔シラー『ヴィルヘルム・テル』 桜井政隆・桜井国隆訳 岩波文庫 １９５７〕
第１幕第３場→【帽子】１ 第３幕第３場→【矢】２・【弓】１ａ
『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』（ゲーテ） 〔ゲーテ『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』上・中・下 山崎章甫訳 岩波文庫 ２０００〕
第３巻第１０～１２章→【自己視】５ 第８巻第５～１０章→【兄妹婚】２ｃ
『ウィンチェスター銃’７３』（マン） 〔アメリカ映画 １９５０〕
『ウエスタン』（レオーネ） 〔アメリカ＝イタリア合作映画 １９６８〕
＊→【土地】１ｃ
『ウェストカー・パピルスの物語』（古代エジプト） 〔筑摩世界文学大系１『古代オリエント集』 杉勇他訳 筑摩書房 １９７８〕
＊→【密通】１ａ
『ウエスト・サイド物語』（ワイズ） 〔『ＫＡＤＯＫＡＷＡ世界名作シネマ全集』５ 品田雄吉・原正人監修 角川書店 ２００５〕
＊→【結婚】２ａ
『ヴェニスに死す』（マン） 〔トーマス・マン『トニオ・クレーゲル ヴェニスに死す』 高橋義孝 新潮文庫 １９６７〕
＊→【同性愛】１
『ヴェニスの商人』（シェイクスピア） 〔シェイクスピア『ヴェニスの商人』 大山敏子訳 旺文社文庫 １９６６〕
第１幕→【金貸し】１ 第２～３幕→【選択】５ 第３～５幕→【指輪】２ａ 第４幕→【契約】２
ウェルズ，Ｈ･Ｇ・ の作品 ＊→『アリの帝国』・『宇宙戦争』・『奇蹟を起こした男』・『故エルヴィシャム氏の物語』・『新加速剤』・『タイム・マシン』・『デイヴィドソンの不思議な目』・『透明人間』・『盗まれた身体』・『パイクロフトの真実』・『ブラウンローの新聞』・『塀についた扉』・『盲人国』・『モロー博士の島』
『ヴェルンドの歌』 〔ネッケル他編『エッダ』 谷口幸男訳 新潮社 １９７３〕
『ヴォイツェク』（ビューヒナー） 〔ビューヒナー『ヴォイツェク ダントンの死 レンツ』 岩淵達治訳 岩波文庫 ２００６〕
＊→【妻殺し】１
『ウォーソン夫人の黒猫』（萩原朔太郎） 〔萩原朔太郎『猫町』 清岡卓行編 岩波文庫 １９９５〕
＊→【分身】５
『ウォーターワールド』（レイノルズ） 〔アメリカ映画 １９９５〕
＊→【水没】３
『ヴォードリーの失踪』（チェスタトン） 〔Ｇ・Ｋ・チェスタトン『ブラウン神父の秘密』 中村保男訳 創元推理文庫 １９８２〕
＊→【理髪師】１ｂ
『魚石』（つげ義春） 〔『必殺するめ固め』つげ義春漫画集 晶文社 １９８１〕
＊→【石】８
『魚と指輪』（イギリス昔話） 〔『イギリス民話集』 河野一郎編訳 岩波文庫 １９９１〕
『魚女房』（昔話） 〔『日本昔話１００選』 稲田浩二・稲田和子編著 講談社＋α文庫 １９９６〕
＊→【魚】６
魚橋の伝説 ＊→【橋】８ａ
『ヴォルスンガ・サガ』 〔『アイスランド サガ』 谷口幸男訳 新潮社 １９７９〕
２→【誕生】５ｂ ３→【剣】１ｂ ７→【兄妹婚】２ｃ ８→【葉】１ａ １１～１２→【剣】３ １４→【蛇】６ １９～２０→【心臓】１ ２１→【眠り】１ａ ２１・２８→【忘却】２ｃ ２９→【閨】４ａ・【火】２ ３９→【部屋】６
『鵜飼』（能） 〔新潮日本古典集成『謡曲集』上 伊藤正義校注 新潮社 １９８３〕
＊→【禁制】１
＊→【雨】２
『浮雲』（二葉亭四迷） 〔二葉亭四迷『浮雲』 新潮文庫 １９６８〕
＊→【下宿】１ｂ
『浮世床』 〔新潮日本古典集成『浮世床 四十八癖』 本田康雄校注 新潮社 １９８２〕
『浮世物語』（浅井了意） 〔日本古典文学全集３７『仮名草子集 浮世草子集』 神保五彌他校注・訳 小学館 １９７１〕
巻３－６「ぬす人の事」→【二者同想】２
『鶯の浄土（鶯の里）』（昔話） 〔『日本の昔話』上 稲田浩二編 ちくま学芸文庫 １９９９〕
＊→【部屋】１ｃ
『雨月』（能） 〔日本古典文学大系４１『謡曲集』下 横道萬里雄・表章校注 岩波書店 １９６３〕
＊→【歌問答】１
『雨月物語』（上田秋成） 〔日本古典文学全集４８『英草紙 西山物語 雨月物語 春雨物語』 中村幸彦他校注・訳 小学館 １９７３〕
巻之１「白峯」→【問答】４ 巻之１「菊花の約」→【魂】９ａ・【霊】７ａ 巻之２「浅茅が宿」→【妻】４ａ 巻之２「夢応の鯉魚」→【魚】４・【絵】１ａ 巻之３「仏法僧」→【宴席】１ 巻之３「吉備津の釜」→【凶兆】２ａ・【時間】３ｃ・【妻殺し】３・【妬婦】１ｃ・【守り札】３ 巻之４「蛇性の婬」→【雨宿り】３・【初夜】２・【封印】１ 巻之５「青頭巾」→【観法】３・【成仏】・【人肉食】１
『兎とはりねずみ』（グリム）ＫＨＭ１８７ 〔完訳『グリム童話集』５ 金田鬼一訳 岩波文庫 １９７９〕
＊→【兎】１ｂ
『ウジェニー・グランデ』（バルザック） 〔バルザック『純愛《ウジェニー・グランデ》』 竹村猛訳 角川文庫 １９５７〕
『牛方と山姥』（昔話） 〔柳田国男『日本の昔話』 角川文庫 １９６０〕
『氏子中（うじこじゅう）』（落語） 〔武藤禎夫 定本『落語三百題』 岩波書店 ２００７〕
＊→【一妻多夫】５ａ
『宇治拾遺物語』 〔日本古典文学全集２８『宇治拾遺物語』 小林智昭校注・訳 小学館 １９７３〕
巻１－３→【踊り】２・【隣の爺】１ 巻１－４→【のりなおし】３ 巻１－７→【見間違い】３ｅ 巻１－８→【占い】１ 巻１－９→【目】１ａ 巻１－１０→【古歌】２ 巻１－１６→【仏】１ 巻１－１７→【空間】２ａ 巻２－３→【石】１０ａ 巻２－８→【呪い】７ 巻２－１２→【水没】１ 巻２－１４→【木】７・【仏】４・【目】１ａ 巻３－１４→【転生】１ 巻３－１５→【死体】４ 巻３－１６→【隣の爺】２ 巻４－４→【兄妹婚】２ｂ 巻４－５→【霊】４ 巻４－８→【老翁】１ａ 巻４－１３→【物乞い】１ａ 巻４－１５→【目印】２ｂ 巻６－４→【売買】２ 巻６－５→【経】１ａ 巻６－６→【箱】３ｃ・【百】４ 巻６－７→【仏】２ 巻６－９→【馬】６ 巻７－１→【恩知らず】２・【夢】７ａ 巻７－５→【交換】４・【最初の人】３ 巻８－４→【夢告】２ 巻８－５→【最初の人】１・【杖】１ａ 巻８－６→【仏】４ 巻９－２→【仏】１ 巻９－８→【返答】１ｂ・【闇】３ｂ 巻１０－１→【秘密】４ 巻１０－９→【呪い】６ 巻１１－３→【草葉】３ 巻１１－６→【言霊】５ａ 巻１１－９→【うちまき】３・【入水】８ｂ 巻１２－２→【問答】１ａ 巻１２－２２→【兄弟】７ 巻１２－２４→【鬼】７ 巻１３－１→【宝】１０ａ 巻１３－２→【禿げ頭】１ａ 巻１３－４→【亀】１ 巻１３－５→【売買】４ 巻１３－９→【仏】４ 巻１３－１０→【部屋】２ａ 巻１３－１１→【石】２ 巻１３－１４→【誘惑】５ａ 巻１４－３→【力くらべ】１ 巻１４－４→【父】８ａ 巻１４－６→【売買】１ａ 巻１４－７→【同名の人】１ａ 巻１４－９→【運命】２ｂ 巻１４－１０→【犬】２・【呪い】４ 巻１５－１→【あり得ぬこと】１ｂ・【魚】２
『失われた週末』（ワイルダー） 〔アメリカ映画 １９４５〕
＊→【酒】７
『失われた時を求めて』（プルースト） 〔マルセル・プルースト『失われた時を求めて』１～１０ 井上究一郎訳 ちくま文庫１９９２～１９９３〕
第１篇「スワン家のほうへ」→【記憶】１・【道】１ｃ 第１篇「スワン家のほうへ」～第２篇「花咲く乙女たちのかげに」→【娼婦】４ 第４篇「ソドムとゴモラ」→【妊娠】４ 第４篇「ソドムとゴモラ」～第７篇「見出された時」→【同性愛】１ 第４篇「ソドムとゴモラ」～第６篇「逃げさる女」→【同性愛】３ 第５篇「囚われの女」～第６篇「逃げさる女」→【行方不明】１ 第６篇「逃げさる女」→【読み間違い】３ 第７篇「見出された時」→【記憶】１・【空襲】４ ＊→【結婚】４
『牛褒め』（落語） 〔『落語百選』冬 麻生芳伸編 ちくま文庫 １９９９〕
＊→【一つ覚え】１
『うしろを見るな』（ブラウン） 〔フレドリック・ブラウン『まっ白な嘘』 中村保男訳 創元推理文庫 １９６２〕
＊→【作中人物】５ｂ
『渦巻ける烏の群』（黒島伝治） 〔黒島伝治『渦巻ける烏の群』 岩波文庫 １９７３〕
＊→【烏（鴉）】３
『啌多雁取帳（うそしっかりがんとりちょう）』（奈蒔野馬乎人） 〔『江戸の戯作絵本』（１）初期黄表紙集 小池正胤他編 社会思想社現代教養文庫 １９８０〕
＊→【飛行】４
『歌行燈』（泉鏡花） 〔ちくま日本文学全集『泉鏡花』 筑摩書房 １９９１〕
『歌占』（能） 〔日本古典文学大系４０『謡曲集』上 横道萬里雄・表章校注 岩波書店 １９６０〕
『うたかたの記』（森鴎外） 〔森鴎外全集１『舞姫 ヰタ・セクスアリス』 ちくま文庫 １９９５〕
『転寝草紙』（御伽草子） 〔新日本古典文学大系５４『室町物語集』上 市古貞次他校注 岩波書店 １９８９〕
『歌の本』（ハイネ） 〔ハイネ『歌の本』上・下 井上正蔵訳 岩波文庫 １９７３〕
「帰郷」２「どうしてこんなに」 ＊→【誘惑】１
『唄をうたう骨』（グリム）ＫＨＭ２８ 〔完訳『グリム童話集』１ 金田鬼一訳 岩波文庫 １９７９〕
内田百閒の作品 ＊→『件（くだん）』・『短夜』・『道連』・『冥途』・『柳藻』
『宇宙戦艦ヤマト』（松本零士） 〔松本零士『宇宙戦艦ヤマト』１ 秋田書店 １９９２〕
＊→【旅】６ｂ
『宇宙戦争』（ウェルズ） 〔Ｈ・Ｇ・ウェルズ『宇宙戦争』 井上勇訳 創元ＳＦ文庫 １９６９〕
＊→【宇宙人】１
『美しい星』（三島由紀夫） 〔三島由紀夫『美しい星』 新潮文庫 １９６７〕
『美しき自転車乗り』（ドイル） 〔コナン・ドイル『シャーロック・ホームズの帰還』 延原謙訳 新潮文庫 １９８９〕
＊→【自転車】２
『うつせみ』（樋口一葉） 〔新日本古典文学大系明治編２４『樋口一葉集』 菅聡子・関礼子校注 岩波書店 ２００１〕
＊→【兄妹】５
宇都宮城の釣天井の伝説 〔『日本伝説大系』４「北関東編」 渡邊昭五編 みずうみ書房 １９８６〕
うつぼ舟の伝説 〔『日本伝説大系』１３「北九州編」 荒木博之編 みずうみ書房 １９８７〕
＊→【太陽】１ａ
『うつほ物語』 〔『うつほ物語』全 室木秀之校注 おうふう １９９５〕
「俊蔭」→【穴】１・【馬】６・【琴】６ａ・【針】２ａ・【一夜孕み】１ｂ 「藤原の君」→【にせ花嫁】１ 「藤原の君」～「あて宮」→【妻争い】１ 「忠こそ」→【宝】３ｂ・【老婆】１ａ 「吹上」上→【長者】３ 「吹上」下→【天人降下】１ａ 「あて宮」→【兄妹婚】２ｄ 「内侍のかみ」→【肖像画】２・【蛍】１ 「蔵開」上→【扉】２ 「国譲」下→【秘密】５ 「楼の上」下→【八月十五夜】１ ＊→【琴】２
『善知鳥』（能） 〔新潮日本古典集成『謡曲集』上 伊藤正義校注 新潮社 １９８３〕
＊→【霊】１１
姥石の伝説 ＊→【石】１ａ
うば神様の伝説 〔『日本伝説大系』５「南関東編」 宮田登編 みずうみ書房 １９８６〕
＊→【病気】９
『姥皮』（御伽草子） 〔『室町時代物語大成』２ 横山重・松本隆信編 角川書店 １９７４〕
『乳母ざくら』（小泉八雲） 〔ラフカディオ･ハーン『怪談・奇談』 田中三千稔訳 角川文庫 １９５６〕
＊→【身代わり】３ｂ
『うばすて山』（昔話） 〔決定版『まんが日本昔ばなし１０１』 川内彩友美編 講談社 １９９７〕
産女（うぶめ）の伝説 〔『日本伝説大系』３「南奥羽・越後編」 野村純一編 みずうみ書房 １９８２〕
『馬の脚』（芥川龍之介） 〔『芥川龍之介全集』５ ちくま文庫 １９８７〕
＊→【魂】５ｂ
『馬の皮占い』（昔話）→『馬喰やそ八』
『厩火事』（落語） 〔『落語百選』秋 麻生芳伸編 ちくま文庫 １９９９〕
『生まれ子の運』（昔話） 〔『日本の昔ばなし』Ⅲ 関敬吾編 岩波文庫 １９５７〕
＊→【予言】２ｂ
『生れてはみたけれど』（小津安二郎） 〔松竹映画 １９３２〕
＊→【父】４ｃ
『海の水はなぜからい』（昔話） 〔柳田国男『日本の昔話』 角川文庫 １９６０〕
『梅津忠兵衛のはなし』（小泉八雲『日本雑録』） 〔『小泉八雲集』 上田和夫訳 新潮文庫 １９９４〕
＊→【赤ん坊】４ａ
『裏切り者と英雄のテーマ』（ボルヘス） 〔ボルヘス『伝奇集』 鼓直訳 岩波文庫 １９９３〕
＊→【共謀】３
『浦島太郎』（御伽草子） 〔日本古典文学全集３６『御伽草子集』 大島建彦校注・訳 小学館 １９７４〕
＊→【神】１１・【亀】１・【時間】１ａ・【鳥】４・【箱】１ｂ・【部屋】１ａ・【龍宮】１ａ
＊→【のぞき見】７ｂ
『恨みの写真』（落語） 〔海賀変哲『新編落語の落（さげ）』１ 小出昌洋編 平凡社東洋文庫 １９９７〕
＊→【写真】１
『恨の介』（仮名草子） 〔日本古典文学大系９０『假名草子集』 前田金五郎・森田武校注 岩波書店 １９６５〕
『瓜盗人』（狂言） 〔日本古典文学大系４３『狂言集』下 小山弘志校注 岩波書店 １９６１〕
＊→【人形】２
『瓜姫物語』（御伽草子） 〔日本古典文学全集３６『御伽草子集』 大島建彦校注・訳 小学館 １９７４〕
＊→【赤ん坊】６・【誕生】１・【鳥】２ａ・【花】３・【留守】１
＊→【同性愛】４
雲州皿屋敷の伝説 〔『日本伝説大系』１１「山陰編」 野村純一編 みずうみ書房 １９８４〕
＊→【成仏】
『ウンディーネ』（フーケー）→『水妖記』
＊→【犬】１ｃ
『運命論者』（国木田独歩） 〔国木田独歩『牛肉と馬鈴薯・酒中日記』 新潮文庫 １９７０〕
＊→【兄妹婚】４
→ＴＯＰ