り
『リア王』（シェイクスピア） 〔シェイクスピア『リア王』 福田恆存訳 新潮文庫 １９９３〕
第１幕→【追放】１ｂ 第３幕→【狂気】２・【盲目】１ ＊→【親捨て】２ａ・【三人姉妹】２
『李娃伝』（白行簡） 〔中国古典文学大系２４『六朝・唐・宋小説選』 前野直彬編訳 平凡社 １９６８〕
『リーサル・ウェポン』（ドナー） 〔アメリカ映画 １９８７〕
＊→【自殺願望】２
『リード・マイ・リップス』（オディアール） 〔フランス映画 ２００１〕
＊→【唇】１
『力（りき）ばか』（小泉八雲『怪談』） 〔ラフカディオ･ハーン『怪談・奇談』 田中三千稔訳 角川文庫 １９５６〕
『リグ・ヴェーダ』 〔筑摩世界文学大系９『インド アラビア ペルシア集』 辻直四郎・蒲生礼一他訳 筑摩書房 １９７４〕
「原人讃歌」→【巨人】４
『リゴレット』（ヴェルディ） 〔名作オペラブックス１０ ヴェルディ『リゴレット』 岩井智子訳 音楽之友社 １９８８〕
＊→【子殺し】７
『離魂記』（唐・陳玄祐） 〔中国古典文学大系２４『六朝・唐・宋小説選』 前野直彬編訳 平凡社 １９６８〕
＊→【分身】１
『リジイア』（ポオ） 〔エドガー・アラン・ポオ『ポオ小説全集』１ 阿部知二他訳 創元推理文庫 １９７４〕
＊→【乗っ取り】２ｃ
『リチャード三世』（シェイクスピア） 〔シェイクスピア『リチャード三世』 福田恆存訳 新潮文庫 １９７４〕
「リップ・ヴァン・ウィンクル」→『スケッチ・ブック』
『龍』（芥川龍之介） 〔『芥川龍之介全集』３ ちくま文庫 １９８６〕
＊→【言霊】５ａ
『柳毅伝』（唐・李朝威） 〔中国古典文学大系２４『六朝・唐・宋小説選』 前野直彬編訳 平凡社 １９６８〕
『龍魚河図』 〔伊藤清司『中国の神話・伝説』 東方書店 １９９６〕
＊→【肖像画】８
『龍宮童子』（昔話）→『鼻たれ小僧』（昔話）
『龍宮の婿とり』（昔話） 〔『日本の昔話』上 稲田浩二編 ちくま学芸文庫 １９９９〕
＊→【龍宮】１ａ
『聊斎志異』 〔中国古典文学大系４０・４１『聊斎志異』上・下 増田渉他訳 平凡社 １９７０〜１９７１〕
巻１−２「耳中人」→【耳】３ 巻１−３「尸変」→【息】２・【死体】５ 巻１−６「画壁」→【絵】３ａ 巻１−１３「偸桃」→【雲】２ 巻１−１５「労山道士」→【壁】１ａ 巻１−３１「葉生」→【死】６ 巻１−４０「画皮」→【のぞき見】１ａ 巻２−４７「陸判」→【首】２・【像】８ａ・【魂】４ 巻２−４８「嬰寧」→【狐女房】１ａ 巻２−４９「聶小倩」→【冥婚】２ａ 巻２−５８「鳳陽士人」→【二人同夢】４ 巻２−６９「蓮香」→【二人妻】７ 巻２−７５「巧娘」→【不能】２・【老翁】４ 巻３−９７「連瑣」→【蘇生】３ａ 巻３−１１６「夢別」→【死夢】３ 巻４−１３２「羅刹海市」→【逆さまの世界】１ｄ 巻４−１４２「ホウ都御史」→【穴】３ａ 巻４−１５３「辛十四娘」→【狐女房】１ａ 巻５−１７４「鴉頭」→【狐女房】１ａ 巻５−１７５「酒虫」→【虫】１ 巻５−１７７「封三娘」→【偽死】２ｂ 巻５−１８６「西湖主」→【死体】３ａ 巻５−１９４「伍秋月」→【蘇生】３ａ 巻６−２３４「山神」→【食物】７ 巻６−２５４「八大王」→【残像・残存】３ 巻７−２６３「郭秀才」→【梯子】４ 巻７−２８０「禄数」→【寿命】４ｂ 巻７−２８６「阿繍」→【狐女房】１ａ 巻８−３００「鬼妻」→【桃】４ 巻８−３０４「蔵蝨」→【虱】３ 巻８−３０８「化男」→【性転換】２ 巻９−３４６「愛奴」→【墓】３ 巻９−３４７「単父宰」→【去勢】２ 巻９−３４８「孫必振」→【船】９ 巻９−３７０「チョウ姓」→【選択】４ 巻９−３７３「郭安」→【裁判】１ｃ 巻９−３８４「蛤（こう）」→【貝】３ 巻１０−４１２「葛巾」→【花】１ 巻１１−４１４「黄英」→【花】１ 巻１１−４１５「書癡」→【性交】１・【本】８ 巻１１−４２０「晩霞」→【影】２ｂ 巻１１−４３３「竹青」→【烏（鴉）】５ 巻１１−４４３「香玉」→【花】１ 巻１２−４５９「毛大福」→【狼】４ 巻１２−４６３「青城婦」→【蛇婿】５ 巻１２−４７７「果報」→【自傷行為】８ 巻１２−４８３「李檀斯」→【転生】１５
『漁師とその魂』（ワイルド） 〔ワイルド『幸福な王子』 西村孝次訳 新潮文庫 １９６８〕
＊→【人魚】１ａ
『呂氏春秋』 〔新編漢文選１・２・３『呂氏春秋』上・中・下 楠山春樹著 明治書院 １９９６〜１９９８〕
巻１４「孝行覧・本味」→【水没】１・【誕生】１ 巻１５「慎大覧・察今」→【目印】６ 巻１７「審分覧・君守」→【難題】１２ 巻１７「審分覧・任数」→【見間違い】４ａ 巻２５「似順論・別類」→【半死半生】３
『旅愁』（横光利一） 〔横光利一『旅愁』上・下 新潮文庫 １９６７〕
『旅愁』（ディターレ） 〔アメリカ映画 １９５０〕
＊→【死】５
『旅情』（リーン） 〔イギリス映画 １９５５〕
＊→【旅】６ｇ
『リンガ・プラーナ』 ＊→【三つ目】１
『悋気の火の玉』（落語） 〔『落語特選』下 麻生芳伸編 ちくま文庫 ２０００〕
＊→【二人妻】４ｂ
『リング』（中田秀夫） 〔『ＫＡＤＯＫＡＷＡ世界名作シネマ全集』１５ 品田雄吉・原正人監修 角川書店 ２００６〕
『輪舞』（シュニッツラー） 〔シュニッツラー『輪舞』 中村政雄訳 岩波文庫 １９５４〕
＊→【円環構造】２
→ＴＯＰ