い

 

『イーヴェイン』(ハルトマン) 〔ハルトマン・フォン・アウエ『ハルトマン作品集』 平尾浩三他訳 郁文堂 1982〕

第8章→【決闘】2

 

『いいえ』(落語) 〔定本艶笑落語2『艶笑落語名作選』 小島貞二編 ちくま文庫 2001〕

*→【性交】9

 

『イーゴリ公』(ボロディン)   第1〜2幕→【凶兆】3b

 

『イージー・ライダー』(ホッパー) 〔アメリカ映画 1969〕

*→【旅】6f

 

言いなり地蔵の伝説    *→【過去】2

 

『E.T.』(スピルバーグ) 〔アメリカ映画 1982〕   

*→【宇宙人】2【自転車】4

 

『イヴの総て』(マンキウィッツ) 〔アメリカ映画 1950〕

*→【繰り返し】5

 

『家なき子』(マロ) 〔H・マロ『家なき子』 福永武彦・大久保輝臣訳 河出文庫 1996〕

*→【遺産】4【人買い】3

 

『異苑』 〔中国古典文学大系24『六朝・唐・宋小説選』 前野直彬編訳 平凡社 1968〕

27「火井」→【井戸】8   35「手相」→【手相】1   38「首のない姿」→【首】11   42「むかでと老婆」→【百足】5   43「五月の禁忌」→【五月】3   52「山中の双六」→【時間】1a   56「幽霊の子」→【出産】7   67「棺にはいる夢」→【棺】7   77「狐の中から狐が出る」→【入れ子構造】2   86「二つの戒め」→【風呂】6   88「話しかけられない人」→【無言】5

 

『異苑』 〔中国古典小説選2『捜神記・幽明録・異苑他<六朝T>』 竹田晃・黒田真美子編 明治書院 2006〕

巻1−3→【顔】6   巻5−14→【袋】5   巻9−15→【呪い】2

 

『イオン』(エウリピデス) 〔世界古典文学全集9『エウリピデス』 松平千秋他訳 筑摩書房 1965〕

*→【最初の人】1

 

『伊賀越道中双六』 〔日本古典文学大系99『文楽浄瑠璃集』 祐田善雄校注 岩波書店 1965〕

6段目「沼津」→【宿】5

 

『怒りの葡萄』(フォード) 〔アメリカ映画 1940〕

*→【旅】9

 

『壱岐国風土記』逸文 〔新編日本古典文学全集5『風土記』 植垣節也校注・訳 小学館 1997〕

鯨伏の郷→【石】3

 

『息の喪失』(ポオ) 〔エドガー・アラン・ポオ『ポオ小説全集』1 阿部知二他訳 創元推理文庫 1974〕

*→【息】3

 

『生きものの記録』(黒澤明) 〔東宝映画 1955〕

*→【戦争】5b

 

『イギリス製濾過機』(ロバーツ) 〔江戸川乱歩編『世界短編傑作集』3 創元推理文庫 1960〕

*→【残像】1

 

『生霊』(小泉八雲『骨董』) 〔ラフカディオ・ハーン『怪談・奇談』 田中三千稔訳 角川文庫 1956〕

*→【生霊】1

 

生霊憑の話 〔水木しげる『カラー版幽霊画談』 岩波新書 1994〕

*→【生霊】3

 

『生きる』(黒澤明) 〔『KADOKAWA世界名作シネマ全集』3 品田雄吉・原正人監修 角川書店 2005〕

*→【円環構造】3【病気】3a

 

『居杭』(狂言) 〔日本古典文学大系42『狂言集』上 小山弘志校注 岩波書店 1960〕

*→【隠れ身】2

 

『藺草ずきん』(イギリス昔話) 〔『イギリス民話集』 河野一郎編訳 岩波文庫 1991〕

*→【追放】1b

 

『夷堅志』(宋・洪邁) 〔岡本綺堂『中国怪奇小説集』 光文社文庫 1994〕

「雨夜の怪」→【雨】3

 

『夷堅志』(宋・洪邁) 〔中国古典小説選7『緑珠伝・楊太真外伝・夷堅志他<宋代>』 竹田晃・黒田真美子編 明治書院 2007〕

甲志巻2→【不能】3

 

『居酒屋』(ゾラ) 〔ゾラ『居酒屋』 古賀照一訳 新潮文庫 1970〕

7→【人数】1a

 

『勇ましいちびの仕立屋』(グリム)KHM20 〔完訳『グリム童話集』1 金田鬼一訳 岩波文庫 1979〕

*→【寝言】1

 

『イザヤ書』 〔『聖書』新共同訳 日本聖書協会 1987〕

第27章→【蛇退治】1

 

『十六夜清心』(河竹黙阿弥)→『小袖曽我薊色縫(こそでそがあざみのいろぬい)』

 

『十六夜日記』(阿仏尼) 〔新編日本古典文学全集48『中世日記紀行集』 長崎健他校注・訳 小学館 1994〕

*→【旅】8 

 

『石神』(狂言) 〔日本古典文学大系43『狂言集』下 小山弘志校注 岩波書店 1961〕

*→【神】8a

 

石神様の伝説 〔『日本伝説大系』1「北海道・北奥羽編」 宮田登編 みずうみ書房 1985〕

*→【神】13

 

石坂洋次郎の作品   *→『青い山脈』『寒い朝』『陽のあたる坂道』『若い人』

 

『イシスとオシリスの伝説について』(プルタルコス) 〔プルタルコス『エジプト神イシスとオシリスの伝説について』 柳沼重剛訳 岩波文庫 1996〕   

12→【兄妹婚】1【誕生】5a   13→【棺】1   17→【目】1a   18→【寸断】1b   19→【冥婚】6   21→【星】4a   62→【足】1a

 

石になった花嫁の伝説 〔『日本伝説大系』15「南島編」 福田晃編 みずうみ書房 1989〕

*→【尿】3

 

石の枕の伝説 〔『日本伝説大系』5「南関東編」 宮田登編 みずうみ書房 1986〕   

*→【宿】3d

 

『医者間男』(落語)   *→【性交】6b 

 

『石山寺縁起』 〔日本の絵巻16『石山寺縁起』 小松茂美編 中央公論社 1988〕

巻2→【立ち聞き(盗み聞き)】3   巻5→【魚】1a

 

『イシュタルの冥界下り』(アッカドの神話) 〔筑摩世界文学大系1『古代オリエント集』 杉勇他訳 筑摩書房 1978〕

*→【門】1

 

『いじわるばあさん』(長谷川町子) 〔長谷川町子『いじわるばあさん』1〜4 朝日文庫 1995〕

第1巻47ページ→【病気】11   第2巻22ページ→【性転換】6   第3巻138ページ→【風呂】3   第4巻21ページ→【謎】7   第4巻33ページ→【親捨て】1

 

『伊豆の踊子』(川端康成) 〔川端康成『伊豆の踊り子・温泉宿』 岩波文庫 1967〕

*→【雨宿り】2a【温泉】4【歯】3【帽子】2【道連れ】2

 

イスの都の伝説(中木康夫著・音楽之友社刊『騎士と妖精』による)   

*→【水没】1

 

泉鏡花の作品   *→『歌行燈』『婦系図』『義血侠血』『草迷宮』『外科室』『高野聖』『天守物語』『眉かくしの霊』『夜行巡査』『夜叉ケ池』

 

『和泉式部』(御伽草子) 〔日本古典文学全集36『御伽草子集』 大島建彦校注・訳 小学館 1974〕

*→【母子婚】1

 

『和泉式部日記』 〔『和泉式部日記』 川瀬一馬校注・訳 講談社文庫 1977〕

*→【兄弟】5【二人妻】5 

 

和泉式部の伝説   *→【足】5

 

『出雲国風土記』 〔新編日本古典文学全集5『風土記』 植垣節也校注・訳 小学館 1997〕

意宇の郡→【土地】1e   島根の郡加賀の神崎→【誓約(うけひ)】1a【川】5a   出雲の郡宇賀の里→【死夢】1   仁多の郡三沢の郷→【成長】2a   大原の郡阿用の郷→【鬼】1【一つ目】1

 

『伊勢音頭恋寝刃(いせおんどこいのねたば) 〔歌舞伎オン・ステージ3『夏祭浪花鑑 伊勢音頭恋寝刃』 松崎仁編著 白水社 1987〕

三幕目「古市油屋の場」→【愛想づかし】1【すりかえ】3   *→【二つの宝】2

 

『伊勢国風土記』逸文 〔新編日本古典文学全集5『風土記』 植垣節也校注・訳 小学館 1997〕

*→【光】1

 

『伊勢物語』 〔日本古典文学全集8『竹取物語 伊勢物語 大和物語 平中物語』 片桐洋一他校注・訳 小学館 1972〕

初段→【姉妹】2a   第6段→【鬼】2   第6段注記→【背中】1b   第9〜15段→【貴種流離】1   第23段→【井戸】6a【のぞき見】1d【二人妻】1   第24段→【夫】7【文字】6a   第25段→【取り合わせ】1a   第45段→【蛍】4   第60段→【再会】3   第62段→【再会】3   第63段→【老婆】1a

 

『伊勢物語愚見抄』 〔『伊勢物語の研究』資料篇 片桐洋一 明治書院 1969〕

*→【一夜孕み】1b

 

伊勢や日向の物語→『和歌知顕集』

 

『忙しい株式仲買人のロマンス』(O.ヘンリー)→『多忙な仲買人のロマンス』   

 

『磯崎』(御伽草子) 〔『お伽草子』 島津久基編校 岩波文庫 1936〕

*→【妬婦】1a【面】3

 

『イソップ寓話集』 〔『イソップ寓話集』 中務哲郎訳 岩波文庫 1999〕   

31「ロマンス・グレーと二人の愛人」→【二人妻】3b   36「罰あたり」→【難題問答】2   42「農夫と息子たち」→【嘘】1a   44「王様を欲しがる蛙」→【王】1   46「北風と太陽」→【太陽】6   53「兄弟喧嘩する農夫の息子」→【難題】6   83「踊る猿と駱駝」→【踊り】2   87「金の卵を生む鵞鳥」→【卵】2   105「人間の寿命」→【寿命】3   112「蟻とセンチコガネ」→【蟻】4   133「肉を運ぶ犬」→【水鏡】1a   142「老いたライオンと狐」→【足跡】3   147「ライオンと熊」→【横取り】1a   150「ライオンと鼠の恩返し」→【鼠】5   156「狼と鷺」→【恩知らず】3   161「占い師」→【占い師】1   162「子供と烏」→【予言】1a   166「蟻」→【蟻】1   173「木樵とヘルメス」→【三度目】1【真似】1   176「旅人と蝮」→【恩知らず】1   180「塩を運ぶろば」→【一つ覚え】1   196「蛇と蟹」→【蟹】1   201「喉の渇いた鳩」→【絵】5   203「猿と漁師」→【猿】5a   210「羊飼いの悪戯」(狼少年)→【嘘】6a   216「雀蜂と蛇」→【道連れ】4   225「守銭奴」→【宝】11c   226「亀と兎」→【兎】1a   230「亀と鷲」→【落下】3   235「蟻と鳩」→【蟻】2   236「旅人たちと烏」→【凶兆】4   240「プロメテウスと人間」→【人間】1a   243「ハイエナ」→【性転換】4   266「振分け袋」→【背中】4   276「射られた鷲」→【鷲】3   283「火を運ぶ狐」→【尾】3a   296「農夫と助けられた鷲」→【鷲】2   363「子供と絵のライオン」→【運命】1a   371「トカゲと蛇」→【真似】3   372「三頭の牛とライオン」→【難題】6   373「蝉と蟻」→【蟻】4   375「禿げ頭の騎手」→【禿げ頭】1b   385「夢」→【夢】11   395「蛇と鷲」→【鷲】2   396「鳶と白鳥」→【真似】3   419「泥棒と宿屋の主人」→【狼】2b   426「狐と鶴」→【仕返し】   430「人類の創造」→【人間】1a 

 

『イソップ寓話集』(旧版) 〔『イソップ寓話集』 山本光雄訳 岩波文庫 1974〕

76「牝猫とアフロディーテ」→【猫】5

 

『伊曾保物語』(仮名草子) 〔日本古典文学大系90『假名草子集』 前田金五郎・森田武校注 岩波書店 1965〕

上−7→【難題問答】1a   中−4→【物語】7a   下−23→【井戸】3d

 

『偉大なる夢』(江戸川乱歩) 〔江戸川乱歩『偉大なる夢』 春陽文庫 1987〕

*→【アリバイ】1b

 

『ヰタ・セクスアリス』(森鴎外) 〔森鴎外全集1『舞姫 ヰタ・セクスアリス』 ちくま文庫 1995〕

*→【閨】4b

 

『いたづら』(志賀直哉) 〔『志賀直哉全集』9 岩波書店 1999〕

*→【恋文】2

 

『イタリア旅行』(ロッセリーニ) 〔イタリア=フランス合作映画 1953〕

*→【離縁・離婚】5c

 

『一眼国』(落語) 〔『落語百選』夏 麻生芳伸編 ちくま文庫 1999〕

*→【一つ目】3

 

『一谷嫩軍記(いちのたにふたばぐんき) 〔歌舞伎オン・ステージ4『一谷嫩軍記 近江源氏先陣館 絵本太閤記 梶原平三誉石切』 小池章太郎編著 白水社 1985〕

3段目「熊谷陣屋」→【重ね着】2【首】1

 

『一のもり』 〔『江戸小咄』 興津要編 講談社文庫 1973〕

「切腹」→【切腹】6

 

『一休と虎』(昔話) 〔『日本の昔話』下 稲田浩二編 ちくま文庫 1999〕

*→【難題問答】1a

 

『一休ばなし』(仮名草子) 〔新日本古典文学大系74『仮名草子集』 渡辺守邦・渡辺憲司校注 岩波書店 1991〕

巻1→【同音異義】1

 

『一寸法師』(御伽草子) 〔日本古典文学全集36『御伽草子集』 大島建彦校注・訳 小学館 1974〕

*→【川】5b【小人】1a【十三歳】1【出生】3【濡れ衣】1c【腹】1【四十歳】1

 

『一寸法師』(昔話) 〔『日本の昔ばなし』V 関敬吾 岩波文庫 1957〕

*→【腹】1

 

『一千一秒物語』(稲垣足穂) 〔稲垣足穂『一千一秒物語』 新潮文庫 2004〕

「黒猫のしっぽを切った話」→【尾】6   「自分を落としてしまった話」→【アイデンティティ】1c   「散歩前」→【壁】1b   「どうして酔いよりさめたか?」→【ウロボロス】4b   「A MOONSHINE」→【月】7c  

 

『井筒』(能) 〔新潮日本古典集成『謡曲集』上 伊藤正義校注 新潮社 1983〕   

*→【井戸】6a【男装】7

 

『一発』(つげ義春) 〔つげ義春コレクション『腹話術師/ねずみ』 ちくま文庫 2009〕

*→【銃】7c

 

『伊藤則資のはなし』(小泉八雲『天の河物語』) 〔小泉八雲『怪談・奇談』 平川祐弘編 講談社学術文庫 1990〕

*→【転生】13

 

『いとこ同志』(シャブロル) 〔フランス映画 1958〕

*→【ロシアン・ルーレット】1

 

『井戸の中の月』(イギリス昔話) 〔『イギリス民話集』 河野一郎編訳 岩波文庫 1991〕

*→【月】7b

 

『イドメネオ』(モーツァルト) 〔名作オペラブックス30 モーツァルト『イドメネオ』 藤本一子訳 音楽之友社 1989〕

*→【最初の人】2b

 

『田舎教師』(田山花袋) 〔田山花袋『田舎教師』 角川文庫 1968〕

*→【教え子】1

 

『因幡堂』(狂言) 〔日本古典文学大系43『狂言集』下 小山弘志校注 岩波書店 1961〕

*→【妻】8

 

『因幡国風土記』逸文 〔新編日本古典文学全集5『風土記』 植垣節也校注・訳 小学館 1997〕

*→【長寿】1

 

『イナンナの冥界下り』(シュメールの神話) 〔筑摩世界文学大系1『古代オリエント集』 杉勇他訳 筑摩書房 1978〕

*→【冥界行】1a【門】1

 

『犬』(正岡子規) 〔正岡子規『飯待つ間』 阿部昭編 岩波文庫 1985〕

*→【犬】4e【前世】4d

 

『犬神家の一族』(横溝正史) 〔横溝正史『犬神家の一族』 角川文庫 1972〕

*→【おじ・おば】3b【逆さまの世界】4【濡れ衣】3a【面】1c

 

『犬の字』(落語) 〔増補『落語事典』 東大落語会編 青蛙房 1994〕

*→【犬】9

 

『狗張子』(釈了意) 〔釈了意著『狗張子』 神郡周校注 現代思潮社 1980〕

巻1−5「島村蟹のこと」→【蛍】2   巻1−6「北条甚五郎出家、附・冥途物語のこと」→【霊】11   巻2−2「死して二人となること」→【葬儀】3   巻4−4「死骸、音楽を聞きて舞い躍ること」→【踊り】4   巻5−5「宥快法師、柳岡孫四郎に愛着して毛虫となること」→【蝶】2   巻6−1「塩田平九郎、怪異を見ること」→【器物霊】1   巻7−2「蜘蛛塚のこと」→【化け物屋敷】   巻7−5「鼠の妖怪、附・物その天を畏るること」→【鼠】6

 

『犬婿入り』(昔話) 〔『日本の昔話』上 稲田浩二編 ちくま学芸文庫 1999〕

*→【犬婿】4

 

『いのちの初夜』(北條民雄) 〔北條民雄『いのちの初夜』 角川文庫 1955〕

*→【病気】4

 

『イノック・アーデン』(テニスン) 〔テニスン『イノック・アーデン』 入江直祐訳 岩波文庫 1957〕

*→【夫】7

 

茨木童子の伝説 〔『日本伝説大系』9「南近畿編」 渡邊昭五編 みずうみ書房 1984〕

*→【血】10【水鏡】4

 

井原西鶴の作品   *→『好色一代男』『好色一代女』『好色五人女』『西鶴置土産』『西鶴諸国ばなし』『西鶴名残の友』『諸艶大鑑』『新可笑記』『世間胸算用』『男色大鑑』『日本(にっぽん)永代蔵』『武家義理物語』『武道伝来記』『懐硯』『本朝桜陰比事』『本朝二十不孝』『万の文反古』

 

『いばら姫』(グリム)KHM50 〔完訳『グリム童話集』2 金田鬼一訳 岩波文庫 1979〕

*→【宴席】3a【言霊】4【十五歳】【眠り】1a【百】2【森】2

 

『いびき』(松本清張) 〔松本清張『佐渡流人行』 新潮文庫 1965〕

*→【寝言】6

 

『伊吹童子』(御伽草子) 〔新日本古典文学大系54『室町物語集』上 市古貞次他校注 岩波書店 1989〕

*→【子捨て】2【眠り】6

 

『異邦人』(カミュ) 〔カミュ『異邦人』 窪田啓作 新潮文庫 1995〕

第2部の2→【ホテル】4   *→【太陽】6

 

『今鏡』 〔『今鏡』上・中・下 竹鼻績全訳注 講談社学術文庫 1984〕

「序」→【五月】1【歴史】2   「すべらぎの中」第2「手向」→【死夢】3   「すべらぎの中」第2「八重の潮路」→【前世】2a   「藤波の上」第4「伏見の雪のあした」→【転生】1   「藤波の下」第6「ますみの影」→【同名の人】4   「村上の源氏」第7「夢の通ひ路」→【のりなおし】3   「昔語」第9「真の道」→【転生】1【前世】1b   「昔語」第9「賢き道々」→【地震】6a   「打聞」第10「敷島の打聞」→【口】6a【歌】1b

 

『今戸心中』(広津柳浪) 〔広津柳浪『今戸心中』他二篇 岩波文庫 1951〕

*→【写真】6

 

『今物語』 〔『今物語』 三木紀人全訳注 講談社学術文庫 1998〕

第26話→【糸】2a   第32話→【開眼】3   第34話→【文字】1   第35話→【文字】1   第38話→【霊】6a   第43話→【古歌】2   第44話→【古歌】1

 

『妹背山婦女庭訓』 〔歌舞伎オン・ステージ2『妹背山婦女庭訓 伊賀越道中双六』 景山正隆編著 白水社 1995〕

2段目「芝六住家」→【禁制】2【目】4a【盲目】6   3段目「吉野川」→【合図】1【川】4【和解】2   4段目「道行恋の苧環」→【糸】2c   4段目「御殿」→【血】1b【笛】1

 

『芋虫』(江戸川乱歩) 〔江戸川乱歩全集3『孤島の鬼』 講談社 1969〕

*→【兵役】5

 

『伊予国風土記』 〔新編日本古典文学全集5『風土記』 植垣節也校注・訳 小学館 1997〕

湯の郡(逸文)→【足跡】4【温泉】2a

 

『イリアス』 〔ホメロス『イリアス』上・下 松平千秋訳 岩波文庫 1992〕

第1歌→【人妻】2   第5歌→【神】9   第6歌→【怪物退治】1【決闘】4【継子】2b   第7歌→【決闘】4   第12歌・第14歌→【凶兆】3b   第16歌→【にせもの】1   第18歌→【誕生】6   第22〜24歌→【死体】9a   第23歌→【霊】6a   *→【仇討ち】7

 

『入鹿』(幸若舞) 〔『幸若舞』1 荒木繁他編注 平凡社東洋文庫 1979〕

*→【鎌】【観相】1【太陽】4a【人間】3【盲目】7【夢】8a

 

『イルのヴィーナス』(メリメ)→『ヴィーナスの殺人』

 

『入れ札』(菊池寛) 〔菊池寛『藤十郎の恋 恩讐の彼方に』 新潮文庫 1999〕

*→【くじ】3b

 

『岩屋の草子』(御伽草子) 〔新日本古典文学大系54『室町物語集』上 市古貞次他校注 岩波書店 1989〕

*→【母】5【二人夫】7【継子】3【嫁】1

 

『イワンのばか』(トルストイ) 〔トルストイ民話集『イワンのばか』 中村白葉訳 岩波文庫 1966〕

*→【悪魔】3【悪魔】7【三人兄弟】1

 

『隠居した絵具屋』(ドイル) 〔アーサー・コナン・ドイル『シャーロック・ホームズの事件簿』 大久保康雄訳 ハヤカワ文庫 1991〕

*→【隠蔽】4

 

『陰獣』(江戸川乱歩) 〔江戸川乱歩全集3『孤島の鬼』 講談社 1969〕

*→【一人三役】1

 

『インソムニア』(ノーラン) 〔アメリカ映画 2002〕

*→【眠り】11

 

『インデペンデンス・デイ』(エメリッヒ) 〔『KADOKAWA世界名作シネマ全集』11 品田雄吉・原正人監修 角川書店 2006〕

*→【宇宙人】1

 

インド神話   *→『シャタパタ・ブラーフマナ』『バーガヴァタ・プラーナ』『ブラフマヴァイヴァルタ・プラーナ』『マイトラーヤニー・サンヒター』『マハーバーラタ』『ラーマーヤナ』『リグ・ヴェーダ』『リンガ・プラーナ』 

 

                 →TOP