あ
『ああ玉杯に花うけて』（佐藤紅緑） 〔佐藤紅緑『ああ玉杯に花うけて／少年賛歌』 講談社大衆文学館 １９９７〕
＊→【系図】５
『アーサー王宮廷のヤンキー』（トウェイン） 〔マーク・トウェイン『アーサー王宮廷のヤンキー』 龍口直太郎訳 創元推理文庫 １９７６〕
『アーサーの死』（マロリー） 〔トマス・マロリー『アーサー王物語』Ⅰ～Ⅴ 井村君江訳 筑摩書房 ２００４～２００７〕
第１巻第５～７章→【剣】１ｂ 第１巻第２５章→【剣】１ａ 第１巻第２章→【にせ花婿】１ｂ 第１巻第６章→【出生】３ 第１巻第１９章→【おじ・おば】８ 第１巻第２７章→【五月】１ 第２巻第１７～１８章→【決闘】２ 第５巻第４章→【夢解き】１ａ 第１１巻第１章→【熱湯】１・【龍】１ａ 第１１巻第２章・第８章→【にせ花嫁】３ 第１１巻第８章→【寝言】２ｂ 第１１～１２巻→【狂気】１ 第１３巻第２～５章→【剣】１ｂ 第１３巻第８章～第１７巻第２２章→【旅】６ｅ 第１７巻第１０～１２章→【血】３ 第１８巻第３～８章→【りんご】２ 第１９巻第１０～１２章→【傷あと】８ｂ 第２１巻第１章～第４章→【父】１ 第２１巻第４章→【誤解】６・【道連れ】４ 第２１巻第５章→【剣】３・【島】３ 第２１巻第５～６章→【死体】３ｅ
『アイヴァンホー』（スコット） 〔スコット『アイヴァンホー』上・下 菊池武一訳 岩波文庫 １９６４・１９７４〕
第１３章→【弓】１ａ 第１８章→【追放】１ａ 第２６章→【身代わり】２ 第３７・４３章→【裁判】４ ＊→【兄弟】１
『あいごの若』（説経） 〔新潮日本古典集成『説経集』 室木弥太郎校注 新潮社 １９７７〕
初段→【宝】５・【申し子】３ａ ３段目→【言挙げ】１ ３～４段目→【継子】２ａ ４段目→【母】５ ４～６段目→【身投げ】３ ５段目→【食物】５・【文字】６ａ ＊→【宝】３ｂ
『哀愁』（ルロイ） 〔アメリカ映画 １９４０〕
『愛人ジュリエット』（カルネ） 〔フランス映画 １９５１〕
『愛染かつら』（野村浩将） 〔松竹映画 １９３８〕
『アイズ ワイド シャット』（キューブリック） 〔アメリカ映画 １９９９〕
『藍染川（あゐそめがは）』（能） 〔『謡曲大観』１ 佐成謙太郎著 明治書院 １９３０〕
＊→【仲介者】２
『愛と偶然とのたわむれ』（マリヴォー） 〔マリヴォー『愛と偶然との戯れ』 進藤誠一訳 岩波文庫 １９７７〕
＊→【身代わり】５
『愛と死』（武者小路実篤） 〔『武者小路實篤全集』１０ 稲垣達郎他編 小学館 １９８９〕
＊→【病気】５
『アイヌの起こり』（アイヌの昔話） 〔『アイヌの昔話』 稲田浩二編 ちくま学芸文庫 ２００５〕
＊→【犬婿】２
『愛の指輪』（星新一『おせっかいな神々』） 〔『星新一ショートショート１００１』１ 新潮社 １９９８〕
『逢びき』（リーン） 〔イギリス映画 １９４５〕
＊→【人妻】４
『アイ、ロボット』（プロヤス） 〔アメリカ映画 ２００４〕
＊→【ロボット】３
『アウリスのイピゲネイア』（エウリピデス） 〔世界古典文学全集９『エウリピデス』 松平千秋他訳 筑摩書房 １９６５〕
＊→【子殺し】５
『アウル・クリーク橋の一事件』（ビアス） 〔ビアス『いのちの半ばに』 西川正身訳 岩波文庫 １９５５〕
＊→【処刑】７
『アエネーイス』（ヴェルギリウス） 〔ウェルギリウス『アエネーイス』上・下 泉井久之助訳 岩波文庫 １９７６〕
第１巻→【土地】１ｂ 第４巻→【誘惑】２ 第５巻→【父】５ 第６巻→【葉】１ｃ・【冥界行】３
『青いあかり』（グリム）ＫＨＭ１１６ 〔完訳『グリム童話集』３ 金田鬼一訳 岩波文庫 １９７９〕
『青いガーネット』（ドイル） 〔アーサー・コナン･ドイル『シャーロック・ホームズの冒険』 大久保康雄訳 ハヤカワ文庫 １９８１〕
＊→【帽子】３
『青い山脈』（石坂洋次郎） 〔石坂洋次郎『青い山脈』 新潮文庫 １９９２〕
『青い十字架』（チェスタトン） 〔Ｇ・Ｋ・チェスタトン『ブラウン神父の童心』 中村保男訳 創元推理文庫 １９８２〕
＊→【道しるべ】３
『青い鳥』（メーテルリンク） 〔メーテルリンク『青い鳥』 堀口大學訳 新潮文庫 １９６０〕
第２幕第３場→【眠り】４ａ 第５幕第１０場→【誕生】１２ ＊→【クリスマス】１ａ・【鳥】８
『青い花』（ノヴァーリス） 〔ノヴァーリス『青い花』 青山隆夫訳 岩波文庫 １９８９〕
『青い麦』（コレット） 〔コレット『青い麦』 堀口大學訳 新潮文庫 １９６７〕
＊→【性交】１
『青砥稿花紅彩画（あおとぞうしはなのにしきえ）』（河竹黙阿弥） 〔歌舞伎オン・ステージ１『蔦紅葉宇都谷峠 青砥稿花紅彩画』 河竹登志夫編箸 白水社 １９９３〕
「浜松屋」→【共謀】１ 「極楽寺山門」→【切腹】３ ＊→【宝】９ａ
『青ひげ』（ペロー） 〔完訳『ペロー童話集』 新倉朗子訳 岩波文庫 １９８２〕
『青ひげ公の城』（バラージュ） 〔バラージュ・ベーラ他『青ひげ公の城―ハンガリー短編集―』 徳永康元編訳 恒文社 １９９８〕
＊→【扉】５ａ
『青柳のはなし』（小泉八雲『怪談』） 〔ラフカディオ･ハーン『怪談・奇談』 田中三千稔訳 角川文庫 １９５６〕
『赤い河』（ホークス） 〔アメリカ映画 １９４８〕
＊→【牛】６
『赤いくつ』（アンデルセン） 〔完訳『アンデルセン童話集』２ 大畑末吉訳 岩波文庫 １９８４〕
『赤い葉』（フォークナー） 〔『フォークナー短篇集』 龍口直太郎訳 新潮文庫 １９９９〕
＊→【殉死】１ｃ
『紅い花』（ガルシン） 〔ガルシン『紅い花』他四篇 神西清訳 岩波文庫 ２００６〕
＊→【花】５
赤いはんてん（現代民話） 〔松谷みよ子『現代民話考』７「学校ほか」 ちくま文庫 ２００３〕
＊→【言挙げ】５ｂ
『赤い風車』（ヒューストン） 〔イギリス映画 １９５２〕
『赤い部屋』（江戸川乱歩） 〔江戸川乱歩全集１『屋根裏の散歩者』 講談社 １９６９〕
＊→【盲目】６
『赤い繭』（安部公房） 〔安部公房『壁』 新潮文庫 １９６９〕
＊→【糸】５
『赤いろうそく』（新美南吉） 〔『新美南吉童話集』 千葉俊二編 岩波文庫 １９９６〕
＊→【ろうそく】３
『赤いろうそくと人魚』（小川未明） 〔『小川未明童話集』 新潮文庫 １９８１〕
『赤貝丁稚』（落語） 〔宇井無愁 笑辞典『落語の根多』 角川文庫 １９７６〕
＊→【貝】４ｃ
『赤貝猫』（落語） 〔宇井無愁 笑辞典『落語の根多』 角川文庫 １９７６〕
＊→【蛸】１ｂ
『赤蛙』（島木健作） 〔島木健作『赤蛙』 新潮文庫 １９４９〕
＊→【蛙】４
『赤毛連盟』（ドイル） 〔ドイル『シャーロック・ホームズ傑作選』 中田耕治訳 集英社文庫 １９９２〕
『明石物語』（御伽草子） 〔新潮日本古典集成『御伽草子集』 松本隆信校注 新潮社 １９８０〕
＊→【再会】１ａ・【自縄自縛】３・【入水】６・【申し子】１・【横恋慕】１ａ
『赤ずきん』（グリム）ＫＨＭ２６ 〔完訳『グリム童話集』１ 金田鬼一訳 岩波文庫 １９７９〕
『赤ずきんちゃん』（ペロー） 〔完訳『ペロー童話集』 新倉朗子訳 岩波文庫 １９８２〕
『赤線地帯』（溝口健二） 〔大映映画 １９５６〕
＊→【娼婦】１０
『暁の寺』（三島由紀夫）→『豊饒の海』
『赤と黒』（スタンダール） 〔スタンダール『赤と黒』上・下 桑原武夫・生島遼一訳 岩波文庫 １９５８〕
『赤西蠣太』（志賀直哉） 〔『志賀直哉全集』３ 岩波書店 １９９９〕
＊→【恋文】３
『アガメムノン』（アイスキュロス） 〔世界古典文学全集８『アイスキュロス ソポクレス』 高津春繁他訳 筑摩書房 １９６４〕
＊→【夫殺し】１
『秋』（芥川龍之介） 〔『芥川龍之介全集』３ ちくま文庫 １９８６〕
＊→【姉妹】２ｂ
『秋月物語』（御伽草子） 〔『室町時代物語大成』１ 横山重・松本隆信編 角川書店 １９７３〕
＊→【亀】２
『安芸之助の夢』（小泉八雲『怪談』） 〔ラフカディオ･ハーン『怪談・奇談』 田中三千稔訳 角川文庫 １９５６〕
＊→【蝶】３
『秋夜長物語』（御伽草子） 〔日本古典文学大系３８『御伽草子』 市古貞次校注 岩波書店 １９５８〕
＊→【未亡人】３
『あきみち』（御伽草子） 〔日本古典文学大系３８『御伽草子』 市古貞次校注 岩波書店 １９５８〕
『空き家の冒険』（ドイル） 〔コナン・ドイル『シャーロック・ホームズの帰還』 延原謙訳 新潮文庫 １９８９〕
『阿Ｑ正伝』（魯迅） 〔魯迅『阿Ｑ正伝・狂人日記』 竹内好訳 岩波文庫 １９５５〕
アキレスと亀の故事 〔ブルーワー『英語故事成語大辞典』 加島祥造他訳 大修館書店 １９９４〕
＊→【競走】５ｂ
芥川龍之介の作品 ＊→『秋』・『アグニの神』・『あばばばば』・『或る阿呆の一生』・『馬の脚』・『往生絵巻』・『尾形了斎覚え書』・『温泉だより』・『影』・『河童』・『奇怪な再会』・『奇遇』・『凶』・『きりしとほろ上人伝』・『疑惑』・『蜘蛛の糸』・『黒衣聖母』・『孤独地獄』・『さまよえる猶太人』・『地獄変』・『秋山図』・『じゅりあの・吉助』・『将軍』・『虱』・『青年と死』・『仙人』・『第四の夫から』・『大導寺信輔の半生』・『煙草と悪魔』・『杜子春』・『南京の基督』・『鼠小僧次郎吉』・『歯車』・『鼻』・『手巾』・『尾生の信』・『ひょっとこ』・『不思議な島』・『二人小町』・『舞踏会』・『奉教人の死』・『魔術』・『蜜柑』・『藪の中』・『山鴫』・『羅生門』・『龍』・『老年』・『六の宮の姫君』
『悪太郎』（狂言） 〔日本古典文学大系４３『狂言集』下 小山弘志校注 岩波書店 １９６１〕
＊→【名付け】６
『悪徳の栄え』（サド） 〔マルキ・ド・サド『悪徳の栄え』上・下 澁澤龍彦訳 河出文庫 １９９０〕
「アペニンの隠者ミンスキイのこと」→【人肉食】１ 「ジュスティーヌの死ならびに大団円」→【落雷】１ ＊→【姉妹】１ｂ
『アグニの神』（芥川龍之介） 〔『芥川龍之介全集』４ ちくま文庫 １９８７〕
＊→【神がかり】４
『アクハト』（ウガリットの古詩） 〔筑摩世界文学大系１『古代オリエント集』 杉勇他訳 筑摩書房 １９７８〕
＊→【過去】２
『悪魔』（レールモントフ） 〔レールモントフ『ムツイリ・悪魔』 一條正美訳 岩波文庫 １９５１〕
＊→【接吻】９ｂ
『悪魔』『続悪魔』（谷崎潤一郎） 〔谷崎潤一郎『刺青・少年』 角川文庫 １９７０〕
＊→【下宿】１ｃ
『悪魔と悪魔のおばあさん』（グリム）ＫＨＭ１２５ 〔完訳『グリム童話集』４ 金田鬼一訳 １９７９〕
＊→【悪魔】１ａ
『悪魔の手毬唄』（横溝正史） 〔横溝正史『悪魔の手毬唄』 角川文庫 １９９７〕
＊→【手毬唄】
『悪魔の百唇譜』（横溝正史） 〔横溝正史『悪魔の百唇譜』 角川文庫 １９９６〕
＊→【唇】２ｂ
『悪魔のような女』（クルーゾー） 〔フランス映画 １９５５〕
『悪霊』（ドストエフスキー） 〔ドストエフスキー『悪霊』上・下 江川卓訳 新潮文庫 １９７１〕
第２部第３章「決闘」→【決闘】１ａ 第２部第１０章・第３部第７章→【本】１
『アクロイド殺人事件』（クリスティ） 〔クリスティ『アクロイド殺人事件』 中村能三訳 新潮文庫 １９５８〕
『悪を呪おう』（星新一『ようこそ地球さん』） 〔『星新一ショートショート１００１』１ 新潮社 １９９８〕
＊→【髪】５
『明烏』（落語） 〔古今亭志ん朝『志ん朝の落語』１ ちくま文庫 ２００３〕
＊→【性交】１
『赤穂浪士』（大佛次郎） 〔大佛次郎『赤穂浪士』上・下 新潮文庫 １９６４〕
＊→【傷あと】２
『阿漕』（能） 〔新潮日本古典集成『謡曲集』上 伊藤正義校注 新潮社 １９８３〕
＊→【禁制】１
顎なし地蔵の伝説 〔『日本伝説大系』１１「山陰編」 野村純一編 みずうみ書房 １９８４〕
＊→【病気】９
アゴの杢之助の話 〔秋月龍珉『道元入門』 講談社現代新書 １９７０〕
第２部５＜１＞→【観法】２
あこやの松の伝説 ＊→【木】３
『朝』（太宰治） 〔『太宰治全集』９ ちくま文庫 １９８９〕
＊→【性交】３ｃ
『朝顔の露の宮』（御伽草子） 〔『お伽草子』 島津久基編校 岩波文庫 １９３６〕
朝茶の由来の伝説 〔『日本伝説大系』５「南関東編」 宮田登編 みずうみ書房 １９８６〕
＊→【逃走】３ａ
『浅茅が露』 〔中世王朝物語全集１『あきぎり 浅茅が露』 福田百合子他校訂訳 笠間書院 １９９９〕
『朝のガスパール』（筒井康隆） 〔筒井康隆『朝のガスパール』 朝日新聞社 １９９２〕
＊→【語り手】２ａ
厚狭の寝太郎の伝説 ＊→【交換】６
『朝比奈』（狂言） 〔日本古典文学全集３５『狂言集』 北川忠彦・安田章校注･訳 小学館 １９７２〕
＊→【地獄】５
『味』（ダール） 〔ロアルド・ダール『あなたに似た人』 田村隆一訳 ハヤカワ文庫 １９７６〕
＊→【識別力】４ｂ
『蘆刈』（谷崎潤一郎） 〔谷崎潤一郎『吉野葛・蘆刈』 岩波文庫 １９８６〕
＊→【姉妹】２ｂ
『あしたのジョー』（ちばてつや） 〔ちばてつや 完全復刻版『あしたのジョー』１～２０ 講談社コミックス １９９３〕
足の裏などに文字（現代民話） 〔松谷みよ子『現代民話考』５「死の知らせほか」 ちくま文庫 ２００３〕
＊→【ほくろ】１ｃ
『あしびき』（御伽草子） 〔新日本古典文学大系５４『室町物語集』上 市古貞次他校注 岩波書店 １９８９〕
巻４→【継子】３
『芦屋道満大内鑑』 〔新日本古典文学大系９３『竹田出雲 並木宗輔 浄瑠璃集』 角田一郎・内山美樹子校注 岩波書店 １９９１〕
初段→【恋文】１ ２段目→【辻占】２ ２～４段目→【狐女房】１ａ ４段目→【母】３
『明日に向かって撃て！』（ロイ・ヒル） 〔アメリカ映画 １９６９〕
＊→【銃】３
『愛宕山』（落語） 〔上方落語『桂枝雀爆笑コレクション』５ ちくま文庫 ２００６〕
＊→【うちまき】２ｃ
『安達原』（能）→『黒塚』
足立山の伝説 〔『日本伝説大系』１３「北九州編」 荒木博之編 みずうみ書房 １９８７〕
＊→【温泉】２ａ
『アダパ物語』（古代アッカド） 〔筑摩世界文学大系１『古代オリエント集』 杉勇他訳 筑摩書房 １９７８〕
＊→【食物】３
『頭てん天口有（あたまてんてんにくちあり）』（四方山人） 〔『江戸の戯作絵本』（２）全盛期黄表紙集 小池正胤他編 社会思想社現代教養文庫 １９８１〕 ＊→【魚】１ａ
『あたま山』（落語） 〔『落語百選』春 麻生芳伸編 ちくま文庫 １９９９〕
『新しき家』（武者小路実篤） 〔『武者小路實篤全集』３ 稲垣達郎他編 小学館 １９８８〕
＊→【病気】１１
『アッシャー家の崩壊』（ポオ） 〔エドガー・アラン・ポオ『ポオ小説全集』１ 阿部知二他訳 創元推理文庫 １９７４〕
＊→【双子】２
『敦盛』（能） 〔日本古典文学大系４０『謡曲集』上 横道萬里雄・表章校注 岩波書店 １９６０〕
＊→【霊】２ａ
『跡隠しの雪』（昔話） 〔『日本の昔話』上 稲田浩二編 ちくま学芸文庫 １９９９〕
＊→【足跡】１
穴切神社蹴裂明神の伝説 〔『日本伝説大系』５「南関東編」 宮田登編 みずうみ書房 １９８６〕
＊→【湖】１ｂ
『あなただけ今晩は』（ワイルダー） 〔アメリカ映画 １９６３〕
『穴のあいた記憶』（ペロウン） 〔ちくまプリマーブックス５１『謎の物語』 紀田順一郎編 筑摩書房 １９９１〕
＊→【忘却】３ｂ
『兄と妹』（グリム）ＫＨＭ１１ 〔完訳『グリム童話集』１ 金田鬼一訳 岩波文庫 １９７９〕
＊→【にせ花嫁】２
『アパートの鍵貸します』 〔『ＫＡＤＯＫＡＷＡ世界名作シネマ全集』１７ 品田雄吉・原正人監修 角川書店 ２００６〕
＊→【不倫】７
『網走番外地』（石井輝男） 〔東映映画 １９６５〕
＊→【脱走】２
『網走まで』（志賀直哉） 〔『志賀直哉全集』１ 岩波書店 １９９８〕
＊→【乗客】３
『あばばばば』（芥川龍之介） 〔『芥川龍之介全集』５ ちくま文庫 １９８７〕
＊→【聞き違い】２
『油地獄』（斎藤緑雨） 〔明治の文学１５『斎藤緑雨』 坪内祐三・南伸坊編 筑摩書房 ２００２〕
＊→【写真】１
『アプロディーテへの讃歌』 〔『四つのギリシャ神話』 逸身喜一郎・片山英男訳 岩波文庫 １９８５〕
＊→【不死】２ａ
『阿部一族』（森鴎外） 〔森鴎外全集４『雁 阿部一族』 ちくま文庫 １９９５〕
安部公房の作品 ＊→『赤い繭』・『Ｓ・カルマ氏の犯罪』・『カンガルー・ノート』・『飢餓同盟』・『洪水』・『自己犠牲』・『人肉食用反対陳情団と三人の紳士たち』・『水中都市』・『砂の女』・『第四間氷期』・『他人の顔』・『闖入者』・『透視図法』・『完全映画（トータル・スコープ）』・『鉛の卵』・『人魚伝』・『人間そっくり』・『箱男』・『方舟（はこぶね）さくら丸』・『発想の種子』・『バベルの塔の狸』・『藤野君のこと』・『変形の記録』・『棒』・『魔法のチョーク』・『耳の値段』・『無関係な死』・『ユープケッチャ』・『幽霊はここにいる』・『笑う月』
『アベラールとエロイーズ 愛の往復書簡』 〔アベラールとエロイーズ『愛の往復書簡』 沓掛良彦・横山安由美訳 岩波文庫 ２００９〕
『阿片常用者の告白』（ド・クインシー） 〔ド・クインシー『阿片常用者の告白』 野島秀勝訳 岩波文庫 ２００７〕
＊→【麻薬】３
『海士（あま）』（能） 〔新潮日本古典集成『謡曲集』上 伊藤正義校注 新潮社 １９８３〕
＊→【海】７ｂ・【けがれ】２・【出生】５ｂ・【玉（珠）】５・【身分】１ｃ
『天城越え』（松本清張） 〔松本清張『黒い画集』 新潮文庫 １９７１〕
『アマデウス』（フォアマン） 〔アメリカ映画 １９８４〕
＊→【死神】４
『あま物語』（御伽草子） 〔『室町時代物語大成』１ 横山重・松本隆信編 角川書店 １９７３〕
＊→【転生】２ａ
『雨やどり』（御伽草子） 〔『室町時代物語大成』１ 横山重・松本隆信編 角川書店 １９７３〕
『アムレード』 〔グレンべック『北欧神話と伝説』 山室静訳 新潮社 １９７１〕
＊→【剣】５ａ
『雨』（広津柳浪） 〔広津柳浪『今戸心中』他二篇 岩波文庫 １９５１〕
＊→【雨】７
『雨』（モーム） 〔モーム『雨・赤毛』 中野好夫訳 新潮文庫 １９９４〕
＊→【誘惑】３ｂ
『雨に唄えば』（ドーネン他） 〔『ＫＡＤＯＫＡＷＡ世界名作シネマ全集』５ 品田雄吉・原正人監修 角川書店 ２００５〕
『雨の朝パリに死す』（ブルックス） 〔アメリカ映画 １９５４〕
＊→【雨】２
『飴は本尊』（昔話） ＊→【濡れ衣】１ｃ
『雨ふり小僧』（手塚治虫） 〔手塚治虫名作集２『雨ふり小僧』 集英社文庫 １９９５〕
＊→【笠（傘）】４
『天稚彦草子』（御伽草子） 〔新潮日本古典集成『御伽草子集』 松本隆信校注 新潮社 １９８０〕
＊→【異郷訪問】４・【夫】３・【川】４・【難題】２ｂ・【箱】２・【変身】２ｂ
『綾鼓』（能） 〔『謡曲大観』１ 佐成謙太郎著 明治書院 １９３０〕
＊→【難題】５
『あやめのまへ』（御伽草子） 〔島津久基編『續お伽草子』 市古貞次校訂 岩波文庫 １９５６〕
＊→【選択】５
『荒馬と女』（ヒューストン） 〔アメリカ映画 １９６１〕
『アラカルトの春（献立表の春）』（Ｏ・ヘンリー） 〔『Ｏ．ヘンリ短編集』１ 大久保康雄訳 新潮文庫 １９８７〕
＊→【書き間違い】２
『あら皮』（バルザック） 〔バルザック「人間喜劇」セレクション１０『あら皮』 小倉孝誠訳 藤原書店 ２０００〕
＊→【寿命】４ａ
『荒絹』（志賀直哉） 〔『志賀直哉全集』１ 岩波書店 １９９８〕
『あらくれ』（徳田秋声） 〔徳田秋声『あらくれ』 新潮文庫 １９６９〕
『あらし』（シェイクスピア） 〔シェイクスピア『夏の夜の夢・あらし』 福田恆存訳 新潮文庫 １９７１〕
＊→【和解】５
『嵐が丘』（Ｅ・ブロンテ） 〔Ｅ・ブロンテ『嵐が丘』 田中西二郎訳 新潮文庫 １９８８〕
９→【立ち聞き（盗み聞き）】５ ２９→【墓】５ ３４→【墓】１ ＊→【従兄弟・従姉妹】１・【賭け事】２ｂ・【結婚】４・【行方不明】２
『嵐民弥』（落語）→『いいえ』（落語）
『曠（あら）野』（堀辰雄） 〔堀辰雄『かげろふの日記・曠野』 新潮文庫 １９６９〕
＊→【再会】３
『アラバマ物語』（マリガン） 〔アメリカ映画 １９６２〕
＊→【暴行】３
『蟻』（小泉八雲『怪談』） 〔ラフカディオ・ハーン『怪談』 平井呈一訳 岩波文庫 １９６５〕
＊→【蟻】３ｂ
『有明けの別れ』 〔対訳日本古典新書『有明けの別れ』 大槻修訳注 創英社 １９７９〕
巻１→【隠れ身】１・【男装】５・【母】６・【一人二役】１ｂ・【秘密】１ 巻２→【もののけ】１ 巻３→【天人降下】１ａ ＊→【同一人物】２
『有難う』（川端康成） 〔川端康成『掌の小説』 新潮文庫 １９７１〕
＊→【身売り】２
『アリの帝国』（ウェルズ，Ｈ・Ｇ・） 〔Ｈ・Ｇ・ウエルズ『モロー博士の島』 橋本槇矩・鈴木万里訳 岩波文庫 １９９３〕
＊→【蟻】６
『ある愛の詩』（ヒラー） 〔『ＫＡＤＯＫＡＷＡ世界名作シネマ全集』９ 品田雄吉・原正人監修 角川書店 ２００６〕
＊→【病気】２
『或る阿呆の一生』（芥川龍之介） 〔『芥川龍之介全集』６ ちくま文庫 １９８７〕
９「死体」→【死体】８
『ある会話についての会話』（ボルヘス） 〔Ｊ・Ｌ・ボルヘス『創造者』 鼓直訳 岩波文庫 ２００９〕
＊→【生死不明】４
『アルケスティス』（エウリピデス） 〔世界古典文学全集９『エウリピデス』 松平千秋他訳 筑摩書房 １９６５〕
『ある抗議書』（菊池寛） 〔『菊池寛 短篇三十三と半自叙伝』 文藝春秋社 １９７７〕
『アルゴナウティカ』（アポロニオス） 〔世界文学全集１『ホメロス／アポロニオス』 松平千秋・岡道男訳 講談社 １９８２〕
第１歌→【片足】６・【闇】１・【誘惑】２ 第４歌→【足】３・【琴】４・【土地】１ａ・【眠り】５ｂ
『アルセーヌ・ルパンの逮捕』（ルブラン） 〔モーリス・ルブラン『怪盗紳士リュパン』 石川湧訳 創元推理文庫 １９６５〕
＊→【語り手】５
『或る罪の動機』（谷崎潤一郎） 〔『潤一郎ラビリンスⅧ』犯罪小説集 千葉俊二編 中公文庫 １９９８〕
＊→【空想】２ｂ
『アルト・ハイデルベルク』（フェルスター） 〔マイヤー＝フェルスター『アルト＝ハイデルベルク』 丸山匠訳 岩波文庫 １９８０〕
＊→【身分】１ａ
『或る夜の出来事』（キャプラ） 〔アメリカ映画 １９３４〕
＊→【閨】４ｂ
泡子塚の伝説 ＊→【泡】
『哀れなハインリヒ』（ハルトマン） 〔筑摩世界文学大系１０『中世文学集』 相良守峯他訳 筑摩書房 １９７１〕
＊→【身代わり】３ａ
『泡んぶくの仇討ち』（昔話） ＊→【泡】
『暗黒街のふたり』（ジョヴァンニ） 〔フランス映画 １９７３〕
＊→【処刑】５ｂ
『暗黒星』（江戸川乱歩） 〔江戸川乱歩『何者』 創元推理文庫 １９９６〕
＊→【取り替え子】１
安寿塚の伝説 〔『日本伝説大系』３「南奥羽・越後編」 野村純一編 みずうみ書房 １９８２〕
『安城家の舞踏会』（吉村公三郎） 〔松竹映画 １９４７〕
＊→【舞踏会】１
『アンズーの神話（ズーの神話）』（古代アッカド） 〔筑摩世界文学大系１『古代オリエント集』 杉勇他訳 筑摩書房 １９７８〕
＊→【矢】１ａ
『アンタッチャブル』（デ・パルマ） 〔アメリカ映画 １９８７〕
アンデルセンの作品 ＊→『赤いくつ』・『えんどう豆の上に寝たお姫様』・『親指姫』・『影法師』・『しっかり者の錫の兵隊』・『小クラウスと大クラウス』・『即興詩人』・『空飛ぶトランク』・『旅の道連れ』・『父さんのすることはいつもよし』・『人魚姫』・『野の白鳥』・『はだかの王様』・『パンをふんだ娘』・『火打箱』・『不死鳥』・『マッチ売りの少女』・『まぬけのハンス』・『みにくいアヒルの子』・『雪の女王』
『アンドロイドは電気羊の夢を見るか？』（ディック） 〔フィリップ･Ｋ・ディック『アンドロイドは電気羊の夢を見るか？』 浅倉久志訳 ハヤカワ文庫 １９７７〕
＊→【人造人間】１
『アンドロマク』（ラシーヌ） 〔世界古典文学全集４８『ラシーヌ』 鈴木力衛他訳 筑摩書房 １９６５〕
＊→【狂気】１
『アンナ・カレーニナ』（トルストイ） 〔トルストイ『アンナ・カレーニナ』上・中・下 中村融訳 岩波文庫 １９８９〕
『暗夜行路』（志賀直哉） 〔『志賀直哉全集』４ 岩波書店 １９９９〕
＊→【出生】２ｂ・【生死不明】１・【密通】３・【密通】５ｃ・【山】１ｂ・【和解】１
→ＴＯＰ